Umowa licencyjna użytkownika końcowego (EULA)

Niniejsza Umowa licencyjna użytkownika końcowego (zwana dalej ‘EULA’) stanowi umowę licencyjną dotyczącą oprogramowania, zawartą pomiędzy firmą Scolia Technologies Kft. (siedziba: ul. Victora Hugo 6, 6720 Szeged, WĘGRY, numer rejestrowy: 06-09-023973; zarejestrowana w Rejestrze Spółek w Szegedzie; numer podatkowy: 26194387-2-06; adres e-mail: info@scoliadarts.com, strona internetowa: www.scoliadarts.com; zwany dalej ‘Scolia Technologies Kft.’ lub‘Licencjodawca’), jako licencjodawca, a Użytkownikiem (zwanym dalej’Użytkownik’; dalej Licencjodawca i Użytkownik łącznie zwani‘Strony’), jako licencjobiorca zgodnie z poniższą sekcją, w zakresie korzystania z Oprogramowania i innych powiązanych produktów i usług określonych w niniejszej umowie EULA.

Akceptacja niniejszej umowy EULA jest niezbędnym warunkiem rozpoczęcia korzystania z Oprogramowania.

Przed rozpoczęciem korzystania z Oprogramowania należy uważnie przeczytać niniejszą umowę EULA. Korzystanie z Produktu lub jakiekolwiek korzystanie z Oprogramowania w ramach niniejszej umowy EULA będzie uważane za akceptację warunków niniejszej umowy EULA przez Licencjobiorcę, a naciśnięcie przycisku “Akceptuj” wyświetlanego przez Oprogramowanie podczas użytkowania będzie oznaczać, że Licencjobiorca zaakceptował warunki niniejszej umowy EULA jako prawnie wiążące.

Jeśli użytkownik nie zaakceptuje warunków niniejszej umowy EULA lub nie będzie postępować zgodnie z nimi, w żadnym wypadku nie będzie uprawniony do korzystania z Produktu.

1 Definicje

Terminy pisane w niniejszej Umowie EULA wielkimi literami bez konkretnej definicji mają znaczenie określone poniżej:

‘Użytkownik-gość’ oznacza osobę fizyczną, osobę prawną lub inny podmiot, który nie jest zarejestrowany w Serwisie.

‘Licencjobiorca’ lub ‘Użytkownik’ oznacza osobę fizyczną, osobę prawną lub inny podmiot korzystający z Witryny lub wnioskujący o dostęp do niej na podstawie niniejszej Umowy EULA i rejestrujący się w Witrynie.

‘SCOLIA Partner’: Osoba zatrudniona lub pozostająca w innym stosunku prawnym ze spółką Scolia Technologies Kft.”.

‘Strona internetowa’ oznacza stronę internetową dostępną za pośrednictwem https://game.scoliadarts.com link.

‘Produkt’ jest to sprzęt dostarczany przez firmę Scolia Technologies Kft., wyposażony w preinstalowane oprogramowanie zawierające określone algorytmy i dane, a także usługa typu „Software as a Service” (SaaS), z której należy korzystać w połączeniu z tym sprzętem.

’Podstawowa funkcjonalność’ odnosi się do funkcji i usług Produktu, które są dostępne dla wszystkich użytkowników bez żadnych dodatkowych kosztów. Funkcje te obejmują wszystkie funkcje, które nie są ograniczone żadnymi Usługami Płatnymi i zapewniają podstawowe operacje niezbędne do tego, aby Produkt spełniał swoje zamierzone cele. Wszelkie dodatkowe lub zaawansowane funkcje zawarte w Usługach Płatnych mogą być dostępne wyłącznie w modelu opartym na subskrypcji lub modelu płatności jednorazowej. Funkcje te, nieuwzględnione w Funkcjonalności Podstawowej, będą wymagały od użytkowników wybrania subskrypcji i/lub uiszczenia opłaty w celu uzyskania dostępu do rozszerzonych funkcji lub usług.

‘Usługi płatne’ to funkcje Oprogramowania Produktu, z których można korzystać za opłatą ustaloną przez Scolia. Opłata może być oparta na subskrypcji (opłata cykliczna) lub jednorazowej płatności w zależności od Płatnej Usługi. Płatne Usługi mogą być oparte na poziomie Użytkownika lub na poziomie Produktu. Płatne Usługi są opisane w oddzielnych dokumentach, które można znaleźć pod adresem https://scoliadarts.com/paid-services/

‘Usługi oparte na użytkownikach’ to Płatne Usługi, które są powiązane z zarejestrowanym kontem Użytkownika. Usługi oparte na użytkowniku mogą być używane w dowolnym produkcie Scolia, pod warunkiem, że zalogowany użytkownik subskrybuje daną usługę.

‘Produkt Usługi oparte’ to Płatne Usługi, które są powiązane z konkretnym Produktem za pomocą jego unikalnego numeru seryjnego. Z Usług Produktowych można korzystać wyłącznie na tym konkretnym Produkcie. Usługi Produktowe mogą być nabywane (subskrybowane) przez nabywcę (właściciela) Produktu.

2 Ustanowienie EULA

2.1      Użytkownik niniejszym przyjmuje do wiadomości, że każde użycie Produktu (zdefiniowane w Sekcji 4) po zgodnym z prawem nabyciu Produktu i naciśnięciu przycisku ‘Akceptuj’ podczas rejestracji będzie uważane za akceptację przez Użytkownika warunków niniejszej EULA. Po naciśnięciu przycisku ‘Akceptuj’ niniejsza umowa EULA zostanie uznana za prawnie wiążący dokument dla Użytkownika i kwalifikuje się jako pisemna umowa między Stronami.

2.2 Użytkownik niniejszym przyjmuje do wiadomości, że po zaakceptowaniu niniejszej EULA, niniejsza EULA (oraz OWH) będzie dostępna na Stronie Internetowej dla Użytkownika.

2.3 Umowa EULA nie ma zastosowania do Użytkowników-Gości. Użytkownik zapewnia i ponosi odpowiedzialność za przestrzeganie przez Użytkowników-Gości warunków niniejszej Umowy EULA.

2.4 Językiem niniejszej umowy EULA jest język angielski.

3 Strona internetowa, zakontraktowani partnerzy

3.1      Witryna internetowa jest prowadzona przez firmę Scolia Technologies Kft. w celu świadczenia usług związanych z grami online oraz dostarczania oprogramowania do analizy wyników.

3.2 Działalność Witryny stanowi usługę handlu elektronicznego. Warunki korzystania z Witryny oraz prawa i obowiązki spółki Scolia Technologies Kft. i Użytkowników zostały określone w Ogólnych Warunkach Handlowych (zwanych dalej ‘GTC’).

4 Produkt, sprzęt i oprogramowanie

4.1      Produkt jest zaawansowanym algorytmem przetwarzania obrazu, który identyfikuje lokalizacje rzuconych rzutek w czasie rzeczywistym. Produkt składa się z a) Sprzętu z preinstalowanym oprogramowaniem (zwanym dalej‘Firmware’), który obsługuje określone algorytmy i treści danych, oraz b) oprogramowanie jako usługa (zwane dalej‘SAAS’, razem jako ‘Oprogramowanie’), które mają być używane w połączeniu ze Sprzętem (zwanym dalej łącznie‘Produkt’).

4.2 Sprzęt Produktu obejmuje trzy kamery (po jednej w każdym ramieniu konfiguracji), z których wszystkie przesyłają obrazy tarczy do jednostki przetwarzającej (zwanej dalej‘Hardware’). Obrazy opuszczają jednostkę przetwarzania tylko w następujących trzech przypadkach:

  • W przypadku nieudanej kalibracji systemu obrazy mogą zostać zapisane na serwerach firmy Scolia Technologies Kft. w celu dalszego przetwarzania i rozwiązywania problemów.
  • Podczas precyzyjnego dostrajania ustawień kamer obrazy mogą być również przesyłane strumieniowo do aplikacji internetowej Użytkownika. Obrazy te nie są w tym przypadku przechowywane na serwerach firmy Scolia Technologies Kft., a jedynie przekazywane przez serwery tej firmy z jednostki przetwarzającej do aplikacji internetowej Użytkownika.
  • W trakcie rozgrywki obrazy mogą być również przesyłane strumieniowo do aplikacji internetowej Użytkownika oraz jego przeciwnika. W tym przypadku obrazy mogą być przechowywane na serwerach firmy Scolia Technologies Kft. i mogą być przekazywane za pośrednictwem serwerów firmy Scolia Technologies Kft. z jednostki przetwarzającej do aplikacji internetowej Użytkownika i jego przeciwnika na żądanie Użytkownika i jego przeciwnika.
  • W celu rozwiązywania problemów SCOLIA Partner może również przesyłać strumieniowo obrazy, aby zidentyfikować nieprawidłowe działanie systemu. Obrazy są przekazywane wyłącznie przez serwery firmy Scolia Technologies Kft. z urządzenia przetwarzającego do aplikacji internetowej użytkownika.

4.3 Oprogramowanie jest chronione prawem. Prawa autorskie, prawa patentowe, prawa do znaków towarowych oraz wszelkie inne prawa pokrewne dotyczące Oprogramowania, a także wszelkich innych przedmiotów, które firma Scolia Technologies Kft. przekazuje lub udostępnia Licencjobiorcy w ramach zawarcia i realizacji umowy, należą wyłącznie do firmy Scolia Technologies Kft., pod warunkiem że firma Scolia Technologies Kft. jest właścicielem tych praw.

4.4 SAAS to platforma internetowa, do której można uzyskać dostęp za pośrednictwem Witryny (pod adresem game.scoliadarts.com) i która jest obsługiwana przez Google Cloud Platform. Zapewnia interfejsy użytkownika dla:

- zarządzanie kontem,

- zarządzanie zarządem,

- gry,

- statystyki.

4.5 Użytkownik jest uprawniony do korzystania z Oprogramowania wyłącznie w celu przetwarzania własnych danych do własnych celów. Użytkownik musi zapewnić odpowiednie zabezpieczenia i nie może zezwalać na kopiowanie, powielanie lub odtwarzanie kodu źródłowego Oprogramowania.

4.6 Niniejsza strona internetowa jest udostępniana ‘w stanie, w jakim jest’, wraz ze wszystkimi wadami, a firma Scolia Technologies Kft. nie składa żadnych oświadczeń ani nie udziela żadnych gwarancji, jakiegokolwiek rodzaju, dotyczących niniejszej strony internetowej lub materiałów na niej zawartych. Ponadto żadna treść zamieszczona na niniejszej stronie internetowej nie może być interpretowana jako udzielenie porady użytkownikowi.

5 Informacje, skargi, zarządzanie skargami

5.1 Użytkownik może skontaktować się z firmą Scolia Technologies Kft. w sprawie pytań dotyczących funkcjonowania Witryny lub ewentualnych reklamacji, korzystając z następujących kanałów kontaktu:

  1. miejsce administracji: 6 Victor Hugo Street, 6720 Szeged, WĘGRY.
  2. adres korespondencyjny: 6 Victor Hugo Street, 6720 Szeged, WĘGRY.
  3. adres do korespondencji elektronicznej: info@scoliadarts.com

5.2 Firma Scolia Technologies Kft. udziela odpowiedzi w sprawie meritum sprawy w terminie 30 (trzydziestu) dni od otrzymania pisma.

6 Prawa własności intelektualnej, prawo użytkowania

6.1      Scolia Technologies Kft. i/lub jej licencjodawcy są właścicielami wszystkich praw własności intelektualnej oraz materiałów zawartych na niniejszej stronie internetowej. Użytkownikowi przyznaje się ograniczoną licencję wyłącznie w celu przeglądania materiałów zawartych na niniejszej stronie internetowej.

6.2 Produkt w całości i w części podlega ochronie praw autorskich zgodnie z prawem właściwym. O ile przepisy prawa lub postanowienia umowne nie stanowią inaczej, Licencjodawca jest jedynym i wyłącznym właścicielem wszystkich materialnych praw autorskich do Produktu.

6.3 Następujące typy licencji są określone w kolejności (typ, opłaty itp.); więcej informacji na temat różnych typów licencji można znaleźć na stronie: https://scoliadarts.com

6.3.1 Zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy EULA firma Scolia Technologies Kft. przyznaje Użytkownikowi niewyłączne, nieprzenoszalne i niepodlegające sublicencjonowaniu prawo, nieograniczone pod względem lokalizacji, do korzystania z podstawowych funkcji Oprogramowania. Cena zakupu Produktu obejmuje opłatę licencyjną; w przypadku niektórych rodzajów produktów i usług mogą obowiązywać ograniczenia.

6.3.2        Licencje dla Usługi płatne:

Elastyczność – W ramach usługi Flex firma Scolia Technologies Kft. przyznaje Użytkownikowi niewyłączne, nieprzenoszalne i niepodlegające sublicencjonowaniu prawo do korzystania z Oprogramowania. Prawo do korzystania z Oprogramowania jest ograniczone do okresu obowiązywania subskrypcji; po upływie tego okresu prawo to zostanie ograniczone. Opłata abonamentowa obejmuje opłatę licencyjną; w przypadku niektórych rodzajów produktów i usług mogą obowiązywać ograniczenia.

6.4 Licencja obejmuje prawo do korzystania z Oprogramowania zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy licencyjnej (EULA). Użytkownik może korzystać z Oprogramowania wyłącznie w postaci, w jakiej firma Scolia Technologies Kft. wbudowała je w Sprzęt. Wszelkie prawa, tytuły i udziały w Oprogramowaniu oraz wszelkie prawa autorskie i inne prawa własności intelektualnej do niego są i pozostaną wyłączną własnością firmy Scolia Technologies Kft. Na mocy niniejszej umowy EULA Użytkownik ma prawo do korzystania z Oprogramowania, a firma Scolia Technologies Kft. zastrzega sobie wszelkie prawa, które nie zostały wyraźnie przyznane Użytkownikowi.

6.5 Wszelkie formy wyświetlania, przechowywania, kodowania, w tym drukowane, elektroniczne lub graficzne wyświetlanie, przechowywanie, kod źródłowy lub obiektowy, lub wszelkie inne jeszcze nieokreślone formy wyświetlania, przechowywania lub kodowania, lub wszelkie ich nośniki będą uważane za części Oprogramowania. Poprawki błędów, dodatki, aktualizacje używane przez Użytkownika po zawarciu niniejszej umowy EULA są również uważane za części Oprogramowania.

6.6 Prawa Użytkownika wynikające z niniejszej Umowy EULA wygasną natychmiast bez powiadomienia ze strony Licencjodawcy, jeśli Użytkownik istotnie je naruszy lub podejmie jakiekolwiek działania stanowiące odstępstwo od praw Licencjodawcy. Licencjodawca może wypowiedzieć niniejszą Umowę EULA, jeśli Produkt jako całość lub jakakolwiek jego część stanie się lub w uzasadnionej opinii Licencjodawcy może stać się przedmiotem roszczenia o naruszenie własności intelektualnej lub przywłaszczenie tajemnicy handlowej.

6.7 Licencjodawca zastrzega sobie prawo do uaktualniania, aktualizowania i udostępniania uaktualnień i aktualizacji, modyfikowania lub zmieniania dowolnej funkcji lub właściwości Oprogramowania lub interfejsu użytkownika i projektu Oprogramowania.

6.8 Użytkownikowi nie przysługują żadne roszczenia, skargi ani żądania wobec Licencjodawcy z tytułu zastosowania którejkolwiek z powyższych zmian lub z tytułu awarii związanych z takimi zmianami lub z tytułu podjęcia przez Licencjodawcę któregokolwiek z powyższych działań lub niewykonania któregokolwiek z powyższych praw (w tym między innymi z tytułu nieoferowania aktualizacji lub uaktualnień Oprogramowania).

6.9 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że licencja udzielona na mocy niniejszej umowy EULA jest ograniczona do wykorzystania i zakresu ściśle niezbędnego do osiągnięcia celu Produktu.

6.10 Spółka Scolia Technologies Kft. ma prawo do cesji, przeniesienia lub zlecenia podwykonawcom swoich praw i/lub obowiązków wynikających z niniejszej umowy EULA bez konieczności powiadamiania o tym Użytkownika. Użytkownik nie ma jednak prawa do cesji, przeniesienia ani zlecenia podwykonawcom żadnych swoich praw i/lub obowiązków wynikających z niniejszej umowy EULA.

6.11 Użytkownik rozumie i przyjmuje do wiadomości, że wszystkie znaki towarowe, prawa autorskie, patenty i inne prawa własności intelektualnej należące do Scolia Technologies Kft. lub z nią związane stanowią wyłączną własność Scolia Technologies Kft. Ze względu na kontrolowane zmiany wprowadzane w Produkcie prawa własności intelektualnej oraz zmodyfikowany Produkt również stanowią własność Scolia Technologies Kft.

7 Ograniczenia

7.1      Użytkownikowi zabrania się wykonywania wszystkich poniższych czynności:

  • publikowanie jakichkolwiek informacji związanych z użytkownikiem w innych mediach bez zgody zaangażowanych Stron;
  • sprzedaży, sublicencjonowania i/lub innego rodzaju komercjalizacji jakichkolwiek materiałów Witryny;
  • korzystania z Witryny w jakikolwiek sposób, który jest lub może być szkodliwy dla Witryny;
  • korzystania z Witryny w jakikolwiek sposób, który wpływa na dostęp użytkownika do Witryny;
  • korzystanie z niniejszej Witryny niezgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami lub w jakikolwiek sposób może wyrządzić szkodę Witrynie, jakiejkolwiek osobie lub podmiotowi gospodarczemu;
  • angażowanie się w eksplorację danych, zbieranie danych, wyodrębnianie danych lub inne podobne działania związane z Witryną;
  • korzystania z Witryny w celu angażowania się w jakiekolwiek działania reklamowe lub marketingowe.

  • przekierowywanie, przekierowywanie dalej, przekazywanie, wyodrębnianie, powielanie lub udostępnianie w jakikolwiek inny sposób jakichkolwiek danych, strumieni danych, komunikacji, wyników lub informacji generowanych, przesyłanych, przetwarzanych lub dostarczanych przez Produkt, Oprogramowanie lub Usługi Scolia na rzecz jakiejkolwiek platformy, aplikacji, usługi lub systemu strony trzeciej w celach komercyjnych bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Scolia Technologies Kft.;

  • uzyskiwanie dostępu, gromadzenie, wyodrębnianie, kopiowanie, zbieranie, przeszukiwanie lub pobieranie jakichkolwiek danych ze Strony internetowej, Oprogramowania, Usług Scolia, baz danych lub powiązanych systemów za pomocą środków zautomatyzowanych (w tym skryptów, botów, robotów indeksujących lub podobnych technologii) lub poprzez systematyczne procesy ręczne, chyba że Scolia Technologies Kft. wyraźnie na to zezwoliła;

  • tworzenie, utrzymywanie lub korzystanie z fałszywych, wprowadzających w błąd, zduplikowanych lub nieautoryzowanych kont użytkowników, a także manipulowanie w jakikolwiek inny sposób kontami, działaniami w grze, statystykami, rankingami, osiągnięciami lub innymi danymi związanymi z wynikami w celu oszustwa, uzyskania nieuczciwej przewagi, obejścia ograniczeń systemu lub zafałszowania statystyk.

7.2 Dostęp Użytkownika do niektórych obszarów Witryny jest ograniczony, a firma Scolia Technologies Kft. może w dowolnym momencie i według własnego wyłącznego uznania dodatkowo ograniczyć dostęp Użytkownika do dowolnych obszarów Witryny. Wszelkie identyfikatory użytkownika i hasła, którymi dysponuje Użytkownik w celu korzystania z Witryny, mają charakter poufny, a Użytkownik jest zobowiązany do zachowania ich poufności.

7.3 Użytkownik nie może (i nie może zezwolić innej osobie na):

  • udzielać licencji, sprzedawać, wynajmować, wydzierżawiać, przekazywać, sprzedawać, hostować, zlecać na zewnątrz, udostępniać lub w inny sposób wykorzystywać komercyjnie Oprogramowania lub udostępniać go osobom trzecim;
  • wykonać kopię Oprogramowania;
  • analizować, poddawać inżynierii wstecznej, kompilować wstecznie ani podejmować prób uzyskania wewnętrznego kodu źródłowego instalatora, Oprogramowania lub jakiejkolwiek jego części, ani wykorzystywać go do celów rozwojowych (chyba że jest to wyraźnie dozwolone przez obowiązujące prawo);
  • usuwać lub zmieniać jakichkolwiek znaków towarowych, logo, praw autorskich lub innych informacji o prawach własności, legend, symboli lub etykiet w Oprogramowaniu.

8 Zobowiązania płatnicze i ich egzekwowanie

8.1 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że dostęp do Oprogramowania, Usług i/lub powiązanych funkcji sprzętowych może podlegać zobowiązaniom płatniczym, w tym realizowanym za pośrednictwem autoryzowanego odsprzedawcy lub dystrybutora. W przypadku, gdy takie zobowiązania pozostaną nieuregulowane - czy to z powodu braku płatności ze strony Użytkownika, czy też osoby trzeciej w imieniu Użytkownika - Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Firma Scolia Technologies Kft. może, na wyraźny pisemny wniosek odpowiedniego dystrybutora lub sprzedawcy, tymczasowo zawiesić, ograniczyć lub zablokować dostęp użytkownika do Oprogramowania, Usług lub funkcjonalności Systemu.

8.2 Scolia Technologies nie ma wglądu ani kontroli nad transakcjami finansowymi pomiędzy Użytkownikiem a dystrybutorem/sprzedawcą i dlatego nie może niezależnie zweryfikować statusu takich płatności. W związku z tym dystrybutor lub odsprzedawca ponosi pełną odpowiedzialność, w tym potencjalną odpowiedzialność karną, za wszelkie żądania ograniczenia lub wyłączenia dostępu do określonych urządzeń lub usług.

8.3 W zakresie, w jakim egzekwowanie prawa wymaga przetwarzania danych osobowych Użytkownika (takich jak identyfikatory urządzeń, dane konta użytkownika lub informacje o aktywacji licencji), takie przetwarzanie będzie prowadzone zgodnie z naszą polityką prywatności. Polityka prywatności i RODO. Podstawą prawną tego przetwarzania jest wykonanie umowy i/lub nasz uzasadniony interes w zapewnieniu odpowiedniej zgodności licencji na żądanie dystrybutora lub odsprzedawcy. Użytkownik ma prawo skontaktować się z nami w celu uzyskania dalszych informacji lub skorzystania z praw do ochrony danych.

8.4 Korzystając z Produktu, Użytkownik wyraża zgodę na niniejsze warunki i przyjmuje do wiadomości, że dostęp może zostać ograniczony na formalny wniosek dystrybutora lub odsprzedawcy z powodu nierozwiązanych zobowiązań płatniczych.

9 Gwarancja tytułu własności

9.1 Licencjodawca gwarantuje, że żadna osoba trzecia nie posiada takich praw autorskich i/lub majątkowych ani wyłącznego prawa do korzystania, ani w całości, ani w części, z Produktu objętego Umową EULA, które utrudniają lub uniemożliwiają wykonywanie prawa do korzystania w zakresie, w jakim zostało ono nabyte przez Użytkownika.

9.2 Jeżeli osoba trzecia wystąpi przeciwko Użytkownikowi z roszczeniem dotyczącym Produktu lub jego części lub innej własności intelektualnej zapewnionej przez Licencjodawcę na podstawie EULA, Licencjodawca jest zobowiązany do obrony i zwolnienia Użytkownika w rozsądnym terminie z roszczenia osoby trzeciej, a ponadto podejmie wszelkie zobowiązania, które Użytkownik powinien wykonać wobec osoby trzeciej. Warunkiem wykonania zobowiązania przewidzianego w niniejszym punkcie jest uznanie roszczenia przez Licencjodawcę lub stwierdzenie jego zasadności prawomocnym orzeczeniem sądu.

9.3 Po uzyskaniu informacji o roszczeniu, o którym mowa w punkcie 8.2, Użytkownik bezzwłocznie, a najpóźniej w ciągu 5 dni roboczych, poinformuje spółkę Scolia Technologies Kft. o roszczeniu lub ryzyku jego wystąpienia oraz zapewnić, aby firma Scolia Technologies Kft. mogła bezpośrednio skonsultować się z osobą zgłaszającą roszczenie lub bezpośrednio uczestniczyć w odpowiednim postępowaniu jako strona. Użytkownik może uczestniczyć w rozpatrywaniu roszczenia wyłącznie po konsultacji ze spółką Scolia Technologies Kft. Użytkownik może przyznać się do naruszenia lub złożyć oświadczenie, w którym zrzeka się prawa, wyłącznie za uprzednią pisemną zgodą spółki Scolia Technologies Kft.

9.4 Obowiązek Licencjodawcy dotyczący obrony i zwolnienia z odpowiedzialności ma zastosowanie wyłącznie wobec Użytkownika. Użytkownik nie może zgłaszać takich roszczeń wobec Scolia Technologies Kft. Użytkownik zrzeka się tego prawa.

10 Gwarancja przydatności i wartości handlowej

Licencjodawca oświadcza, że Produkt został opracowany i rozwinięty przy użyciu odpowiedniej wiedzy fachowej zgodnie z konwencjonalną praktyką techniczną w dziedzinie technologii informatycznych. Niemniej jednak, ze względu na złożoność Produktu, Licencjodawca nie gwarantuje, że Produkt jest wolny od wad, lecz udostępnia go w “danym stanie” i wraz ze “wszystkimi jego wadami” - tak jak jest.

11 Ograniczenie odpowiedzialności, odszkodowanie

11.1 Firma Scolia Technologies Kft., jako licencjodawca, wyłącza wszelką odpowiedzialność za jakiekolwiek szkody spowodowane bezpośrednio lub pośrednio przez Produkt, w tym między innymi utratę zysków, utratę przychodów, spadek wydajności, utratę danych, uszkodzenie bazy danych, wirusy komputerowe lub produkty stron trzecich.

11.2 Użytkownik niniejszym zwalnia spółkę Scolia Technologies Kft. w najszerszym możliwym zakresie z wszelkiej odpowiedzialności, kosztów, roszczeń, podstaw powództwa, odszkodowań i wydatków wynikających w jakikolwiek sposób z naruszenia przez Użytkownika któregokolwiek z postanowień niniejszych WARUNKÓW.

11.3 Niniejsze ograniczenie odpowiedzialności nie ma zastosowania do zdarzeń, w odniesieniu do których prawo właściwe wyłącza możliwość ograniczenia odpowiedzialności.

11.4 W przypadku, gdy ograniczenie odpowiedzialności określone w punkcie 10.1 nie może być zastosowane pomiędzy Stronami z jakiegokolwiek powodu, wówczas odpowiedzialność Licencjodawcy za szkody wynosi 50% kwoty netto opłat licencyjnych uiszczonych przez Licencjobiorcę. Użytkownik oświadcza, że wyraźnie akceptuje maksymalną kwotę odszkodowania ze względu na charakter Produktu i zrzeka się prawa do odwołania się od maksymalnej kwoty odszkodowania ze względu na uderzającą nieproporcjonalność.

12 Przetwarzanie danych

Firma Scolia Technologies Kft. zapewni bezpieczeństwo danych Użytkownika poprzez zastosowanie środków technicznych i organizacyjnych odpowiednich do stopnia ryzyka, chroniących przed nieuprawnionym lub nieautoryzowanym dostępem, przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem danych, w tym poprzez zapewnienie poufności, integralności, dostępności i odporności. Szczegółowa Polityka prywatności znajduje się w oddzielnym dokumencie na naszej stronie internetowej: https://scoliadarts.com/scolia-privacy-policy/.

13 Automatyczne aktualizacje

Firma Scolia Technologies Kft. może od czasu do czasu udostępniać poprawki błędów, aktualizacje, ulepszenia oraz inne modyfikacje Oprogramowania (zwanego dalej ‘Aktualizacje’). Mogą one być automatycznie instalowane bez dodatkowego powiadomienia ani uzyskania dodatkowej zgody. Użytkownik wyraża zgodę na te automatyczne aktualizacje. Jeśli Użytkownik nie chce takich aktualizacji, jedynym rozwiązaniem jest zaprzestanie korzystania z Produktu, a firma Scolia Technologies Kft. nie ponosi odpowiedzialności za usterki spowodowane odmową automatycznej aktualizacji usługi. Warunki niniejszej umowy EULA mają zastosowanie do wszelkich aktualizacji dostarczanych przez firmę Scolia Technologies Kft., które zastępują i/lub uzupełniają oryginalne oprogramowanie, chyba że do takich aktualizacji dołączona jest odrębna licencja – w takim przypadku zastosowanie mają warunki tej licencji.

14 Rozwiązanie, modyfikacja, zwrot

14.1 Niniejsza umowa EULA pozostaje w mocy przez czas nieokreślony.

14.2 W przypadku naruszenia przez Użytkownika któregokolwiek z warunków niniejszej umowy EULA, Licencjodawca będzie uprawniony do rozwiązania niniejszej umowy EULA ze skutkiem natychmiastowym. Licencjobiorca nie będzie uprawniony do zwrotu opłaty licencyjnej po takim rozwiązaniu.

14.3 W przypadku, gdy Użytkownik rozwiąże się bez dziedziczenia, licencja udzielona na mocy niniejszej umowy EULA wygasa ze skutkiem natychmiastowym.

14.4 W przypadku rozwiązania niniejszej umowy EULA Użytkownik zaprzestanie korzystania z Produktu, usunie go ze swoich urządzeń i zniszczy nieodwracalnie wszystkie kopie znajdujące się w jego posiadaniu. Na żądanie Licencjodawcy Użytkownik wyda za pośrednictwem swojego przedstawiciela oświadczenie o takim zniszczeniu.

14.5 Licencjobiorca może zakończyć świadczenie Płatnych Usług (anulować subskrypcję) w dowolnym momencie poprzez zaprzestanie korzystania z Oprogramowania i niezwłoczne anulowanie planu subskrypcji. Licencjobiorca nie będzie uprawniony do zwrotu opłaty subskrypcyjnej, a Płatne Usługi będą obowiązywać do końca okresu subskrypcji.

14.6 Licencjobiorca jest uprawniony do zwrotu kosztów wyłącznie w przypadku przerwy w świadczeniu usług przez Licencjodawcę. Zwrot ten będzie dotyczył proporcjonalnej ilości usług utraconych w wyniku przerwy. Licencjobiorca musi niezwłocznie powiadomić Licencjodawcę o każdej takiej przerwie i dostarczyć niezbędne dowody lub dokumentację na poparcie roszczenia. Licencjodawca przeanalizuje roszczenie i określi odpowiedni sposób postępowania, w tym wydanie zwrotu kosztów, jeśli zostanie to uznane za konieczne.

14.7 Zwroty kosztów zależą wyłącznie od uznania Licencjodawcy. Zwroty są dostępne dla Licencjobiorców tylko w szczególnych okolicznościach, które zostaną określone przez Licencjodawcę indywidualnie dla każdego przypadku. Zachęcamy do skontaktowania się z naszym zespołem obsługi klienta w przypadku jakichkolwiek wątpliwości lub problemów, ponieważ jesteśmy zobowiązani do udzielenia pomocy i znalezienia satysfakcjonującego rozwiązania.

14.8 Spółka Scolia Technologies Kft. ma prawo do jednostronnej zmiany niniejszej umowy EULA poprzez powiadomienie o tym Użytkownika. Za powiadomienie uznaje się również sytuację, w której (i) w momencie instalacji nowej wersji Umowy Użytkownik wyrazi na nią zgodę, lub (ii) firma Scolia Technologies Kft. opublikuje nową Umowę na Stronie internetowej co najmniej 30 dni przed jej wejściem w życie. W związku z tym Użytkownik powinien od czasu do czasu sprawdzać treść niniejszej Umowy na stronach internetowych. Zmiana nie może mieć wpływu na pozostałe umowy między Stronami; pozostają one w mocy z niezmienioną treścią.

14.9 Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że jeśli nie zaakceptuje jednostronnej modyfikacji, o której mowa w punkcie 13.6, kwalifikuje się to jako jednostronne rozwiązanie umowy przez Użytkownika.

15 Całość Umowy

15.1 Niniejsza EULA stanowi całość porozumienia dotyczącego niniejszej licencji pomiędzy Stronami i zastępuje wszystkie wcześniejsze porozumienia i oświadczenia pomiędzy nimi.

16 Postanowienia różne

16.1 Polityka prywatności firmy Scolia Technologies Kft. (https://scoliadarts.com) stanowi nieodłączną część niniejszej umowy EULA, z której treścią Użytkownik zapoznał się w trakcie rejestracji i wyraża zgodę na przetwarzanie przez firmę Scolia Technologies Kft. podanych przez niego danych osobowych zgodnie z warunkami niniejszych przepisów.

16.2 Niniejsza umowa EULA podlega prawu węgierskiemu i będzie interpretowana zgodnie z nim, a użytkownik poddaje się niewyłącznej jurysdykcji sądów stanowych i federalnych znajdujących się na Węgrzech w celu rozstrzygania wszelkich sporów.

16.3 Jeżeli Użytkownik nabywa i korzysta z Produktu w celu osiągnięcia korzyści finansowej, firma Scolia Technologies Kft. nie ponosi odpowiedzialności i nie jest zobowiązana do wypłaty odszkodowania z tytułu utraty dochodów lub utraty zysków wynikających z awarii Produktu. Przez korzyść finansową rozumie się każdą działalność, w ramach której Użytkownik zezwala osobom trzecim na tymczasowe korzystanie z Produktu w zamian za jakiekolwiek wynagrodzenie.

16.4 Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszej EULA zostanie uznane za niewykonalne z jakiegokolwiek powodu, takie postanowienie zostanie zmienione tylko w zakresie niezbędnym do jego wykonania, a pozostałe postanowienia niniejszej EULA pozostaną w pełnej mocy.

Data wejścia w życie: 10 lipca 2026 r. (data publikacji: 10.06.2026 r.)

Możesz przeczytać poprzednie wersje EULA tutaj.